“Mustafá Dance es una especie de fantasía arabsploitation que mezcla música del Magreb con canciones occidentales más o menos ad hoc, y voces de rastas gritando por encima para lograr ese efecto absurdo. Muchas canciones las he sacado de vinilos muy viejos y de cassettes, de ahí el sonido. Pido disculpas a John Lydon por haber puesto su voz sobre una canción de los Clash (el pobre, con lo paletos que le parecían). Y nada más. Salam aleikum!”
Este es el resumen que hace el donostiarra Ibon Errazkin ( Aventuras de Kirlian, Le Mans y Single) de la recopilación que ha preparado para la gente de Desparrame, quienes llevan ya 16 mixes de artistas como el propio Ibón o Extraperlo.
Me da un poco de terror, pero ya la he puesto a descargar desde aquí.
El track list es el siguiente:
1. Divine Styler. The Ahdan (Mo’ Wax)
2. Om Kalsoum. Wa Maret El Ayam (Edigsa)
3. Brian Jones presents The Pipes of Pan at Jajouka. Hamsa Oua Hamsine (Point Music)
4. PiL. Four Enclosed Walls (Virgin)
5. Cabaret Voltaire. Yashar (Factory)
6. Fahd Bellan. Tnaach Yaoum (Pathé)
7. Fairuz. Meil (Aramphone)
8. Elephant Man. Egyptian dance + version (Blaxxx)
9. The Modern Lovers. Egyptian Reggae (Beserkley)
10. Brigitte Fontaine. Moi Aussi (Saravah)
11. Areski/Brigitte Fontaine. Y’a Du Lard (Saravah)
12. ? (cassette con los títulos en árabe) (Said Nasr)
13. Jil Jilala. Rifia (Polydor)
14. The Clash. Mustapha Dance (CBS)
15. Cheb Mami. Khalouli (Son Laser)
16. Said Rami. ? (dos canciones, títulos en árabe) (Fes Maátic)
17. Mohamed Abdel Wahab. Quamar 14 (CD-R)
18. Lole y Manuel. Anta Oumri (CBS)
19. David Bowie. Yassassin (RCA)
20. Brian Eno/David Byrne. Regiment (Virgin)
21. Ali Kuban. Nora (Melody Hits)
22. Abdel Halim Hafez. Layali Et Maoual (Pathé)+
Boogie Down Productions. The Bridge Is Over (instrumental) (B-Boy Records)
23. Orquesta Andalusí de Tánger con El Lebrijano. Dame La Libertad (Ariola)
24. Ornette Coleman. Midnight Sunrise (Polygram)
25. Divine Styler. The Ahdan + Sound Quest (Mo’ Wax)
Frases sueltas y gritos de: Musical Youth, Dr. Alimantado, Tappa Zukie, Billy Stewart, Jimmy Spicer, Alvin Cash, Funkadelic, el Corán recitado por Cheikh Abdel Baset Abdel Samad y los LPs “Le Caire – Par La Citadelle De Saladin” y “Une Soirée Au Caire”.
Más información:
Escrito por Iñaki Espejo-Saavedra el 4 May, 2010
Discos